|
|
| |
|
يانصيب
البطاقات الخضراء
|
|
|
| |
|
طلب
التقديم
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| يانصيب
البطاقات الخضراء
|
|
ما هي البطاقة الخضراء؟
|
البطاقة الخضراء هي تأشيرة الهجرة إلى
الولايات المتحدة. فهي تسمح لحاملها الإقامة بصورة قانونية في الولايات المتحدة والعمل بها والدراسة
بشكل دائم وكذلك مغادرة الدولة بحرية تامة. يتمتع حاملو البطاقات الخضراء بامتيازات
صحية وتعليمية وغيرها من الحقوق، كما أنه بإمكانهم كفالة أقربائهم.
|
|
ما هو برنامج يانصيب
البطاقات الخضراء؟
|
يعرف برنامج
يانصيب البطاقات الخضراء رسمياً باسم برنامج Diversity Immigrant Visa Lottery Program وتديره الخارجية
الأمريكية. بموجب هذا البرنامج يتم منح تأشيرات إقامة دائمة (بطاقات
خضراء) إلى كل من يحقق شروط معينة للتأهل. والفائزين في هذا اليانصيب
يتم اختيارهم في سحب عشوائي تقوم به الخارجية الأمريكية.
|
|
من يمكنه المشاركة في
اليانصيب؟
|
للتأهل
للمشاركة في اليانصيب، يجب أن تكون مولوداً في دولة تحقق شرط بالتأهل وأن تحقق
إما شرط التعليم أو التدريب المحدد في البرنامج. استخدم
اختبار الأهلية المباشر لتتأكد من أهليتك للمشاركة.
|
|
وماذا عن زوجتي/زوجي والأولاد؟
|
إن تحقق لك الفوز، سيصبح بإمكان زوجتك/زوجك والأولاد غير المتزوجين والذين تقل أعمارهم عن 21 سنة من
تقديم طلب التأشيرة لمرافقتك.
|
|
ما هي الشروط الخاصة
بالتعليم أو الخبرة العملية؟
|
يجب أن تكون على
الأقل حاصلاً على شهادة الثانوية العامة، أو تكون خلال الخمس
سنوات الأخيرة لديك خبرة عملية لمدة سنتين في وظيفة تتطلب
تدريباً مدته سنتين على الأقل. لمزيد من المعلومات، انظر
اختبار الأهلية المباشر .
|
|
لماذا يتم استبعاد
مواطني بعض الدول من يانصيب البطاقات الخضراء؟
|
هذا النوع
من التأشيرات يهدف إلى منح فرص الهجرة إلى مواطني بعض الدول
دون دول أخرى ترسل أعداداً كبيرة من المهاجرين إلى الولايات المتحدة. فالقانون ينص على أن
هذه التأشيرات يجب منحها للدول ذات "الحق العالي في الدخول". هذه هي الدول
التي هاجر منها إلى الولايات المتحدة 50,000 شخص فقط سواء على
كفالة ذويهم أوعلى كفالة مكان العمل أثناء الخمس سنوات الأخيرة.
|
|
ماذا يجب أن أفعل إن كنت أنتمي إلى دولة لا تسمح لي بالتأهل؟
|
بإمكانك إثبات جنسية
زوجتك/زوجك أو أحد الوالدين (مع بعض القيود). ستوجهك
عملية
التسجيل المباشرة
خلال هذه الخيارات.
|
|
ما عدد مقدمي الطلبات الذين سيتم اختيارهم؟
|
هناك 50,000 تأشيرة يتم منحها كل عام ولكن أكثر من 100,000 طلب تقديم يتم اختياره بالفعل. فبسبب احتمال
تراجع بعض مقدمي الطلبات الأوائل من متابعة إجراءات تأشيراتهم، لذا يتم اختيار عدد
أكبر من الطلبات لضمان استغلال العدد المطلوب بأكمله، وفي نفس الوقت يتم استبعاد
بعض من قبلت طلباتهم.
|
|
كم عدد الطلبات التي يمكنني تقديمها؟
|
يمكن تقديم طلب واحد
فقط للفرد في العام الواحد. سيتم استبعاد كل الطلبات المقدمة من
نفس الشخص إن وجد أكثر من طلب له. ومع ذلك، يمكن للمتزوجين تقديم
طلبين منفصلين لكل منهما لزيادة فرصتهما في الفوز إلى الضعف.
ستقترح عليك
عملية التسحيل المباشرة هذا الموضوع تلقائياً.
|
|
هل بإمكاني القيام بأي شيء لزيادة فرصتي في الفوز؟
|
لا،
يتم اختيار كل
الطلبات
الفائزة بشكل
عشوائي
بواسطة
الكمبيوتر
والكل له فرص
الفوز نفسها.
ومع ذلك يمكنك
زيادة فرصك إن
تم اختيارك بألا
يتم استبعاد
طلبك المقدم،
ولتصبح واحداً
من 50,000
شخصاً
استلموا
بالفعل بطاقاتهم
الخضراء (أكثر
من 100,000
فائز يتم
اختيارهم،
ولكن فقط 50,000
بطاقة خضراء
يتم منحها
سنوياً).
عملية
التسجيل المباشرة من
إنشاء طلب التقديم بالنيابة عنك لتجنب وقوع هذا النوع من المشاكل.
|
|
أنا أقيم حالياً في
الولايات المتحدة - هل يمكنني المشاركة؟
|
نعم، يمكن لمقدم الطلب أن يكون مقيماً في الولايات المتحدة أو في دولة أخرى، ويمكن إرسال الطلب بالبريد
من داخل الولايات المتحدة أو من خارجها.
|
|
إن تحقق لي الفوز، هل يجب أن أسافر مع أسرتي؟
|
لا. إن تسجيل بيانات أعضاء أسرتك في
الطلب المقدم لا يعني ضرورة سفرهم بصحبتك.
|
|
كيف يتم إخباري بالفوز؟
|
كل من يتم اختياره
يتم إبلاغه بواسطة البريد العادي في الفترة بين مايو إلى يوليو من كل عام، وسيتم إبلاغه بالمزيد
من الإرشادات. والأشخاص الذين تم استبعادهم، لن يتم إبلاغهم بأي شيء.
|
|
هل هناك أي رسوم للاشتراك في اليانصيب؟
|
لا توجد هناك أي
رسوم للاشتراك في اليانصيب. ولكن إن اخترت القيام بالتسجيل
المباشر من خلال خدمة USGCLS، ستكون هناك بعض الرسوم لتجهيز
الطلب تتحدد طبقاً لعدد الطلبات التي تقدمها - ولكل تزيد من
فرصتك في الفوز، ستقترح عليك
عملية
التسجيل
المباشرة تلقائياً بأن تقوم
بتقديم طلب منفصل لزوجتك/زوجك إن كنت متزوجاً؛ وسيكون لك أيضاً
خيار تجديد الطلب تلقائياً. في كل عام، تحدد الخارجية الأمريكية شروطاً ومتطلبات جديدة. إن استخدمت خيار التجديد، ستتم مراجعة بياناتك تلقائياً كل عام وسيتم إنشاء طلب جديد بناء على المتطلبات
الحالية.
|
|
| طلب
التقديم
|
|
ما هي المعلومات المطلوب
تحديدها في طلب التقديم؟
|
أنت مطالب بتقديم
الاسم، وتاريخ ومحل الميلاد لنفسك ولزوجتك/زوجك والأولاد (غير
المتزوجين وممن لا تزيد أعمارهم عن 21 سنة)؛ وعنوانك البريدي
الكامل؛ وصورة حديثة لك ولزوجتك/زوجك والأولاد، ثم توقيع
النموذج. ستوجهك
عملية التسجيل
المباشرة خلال كل المعلومات التي تحتاجها.
|
|
هل الصورة ضرورية لكل فرد من أفراد الأسرة؟
|
نعم. يجب أن ترفق بالطلب صورة لك ولزوجتك/زوجك
ولكل واحد من الأولاد ممن تضمنهم الطلب.
|
|
هل
هناك متطلبات
محددة لشكل
الصور؟
|
نعم
هناك طريقة
تسجيل مباشرة
محددة توجهك
نحو تلك
المتطلبات
وتقدم لك بعض
النماذج
للصور الجيدة
والغير
المقبولة. سوف
تم صورك أيضاً
لعملية
مراجعة قبل
تقديمها.
|
|
كيف
يمكنني إرسال
صوري؟
|
بإمكانك
تحميل صورك
الرقمية
مباشرة على
الموقع
الإلكتروني.
إن لم تكن
لديك صوراً
رقمية، يمكنك
إرسال صورك
العادية
إلينا وسنقوم
بمسحها
ضوئياً نيابة
عنك.
|
|
| خدمة
USGCLS
|
|
ما هي خدمة USGCLS؟
|
لقد
تم إعداد خدمة
USGCLS
لتقدم كل المعلومات
الضرورية حول
برنامج
يانصيب
البطاقات
الخضراء
ولمساعدة
الأفراد في
عملية تجهيز طلباتهم
وتقديمها. إن
جهة USGCLS
هي جهة خاصة
ولا تتبع
الحكومة
الأمريكية.
ليس هناك أي
متطلبات
للاستفادة من
خدمات USGCLS في دخول
اليانصيب.
وجزء مكل
للخدمة،
توجهك عملية
التسحيل المباشرة
من خلال
متطلبات
الأحقية في
التقديم،
وتضمن تقديم
كافة
المعلومات
المطلوبة، وتقدم
الاقتراحات
بشأن كيفية
زيادة فرصك
تبعاً
للمعلومات
التي تقدمها،
وتعمل على
إنشاء طلب
تقديم مخصص
لك، وذلك بعد
مراجعة
المعلومات
والصور. حينذ
سيتم إرسال
طلبك إلى
وزارة الخارجية
من خلال خدمة
|
|
هل تزيد خدمة USGCLS من فرصتي في الفوز؟
|
إن
استخدام
خدمات USGCLS لا
يمكنها زيادة
فرص اختيارك
ضمن الطلبات
المؤهلة. في
بعض الحالات
المحددة، قد
يمكنك زيادة
فرصتك في
الحصول على
البطاقة الخضراء
إن تم اختيارك
بالفعل (أكثر
من 100,000
فائز يتم
اختيارهم،
ولكن فقط 50,000
بطاقة خضراء
يتم منحها
سنوياً).
|
|
ما هو الوقت المطلوب لاستكمال عملية التسجيل المباشرة؟
|
تحتاج عملية التسجيل بأكملها إلى حوالي خمس دقائق.
|
|
هل هناك رسوم إضافية؟
|
لا. فيما عدا رسوم تجهيز الطلب المخصصة لاستخدام عملية التسجيلالمباشرة، لا
توجد هناك أي رسوم إضافية.
|
لمزيد من المعلومات، قم بزيارة النسخة الإنجليزية
الكاملة للموقع اللكتروني USGCLS .
|
هذا
الموقع يتبع سياسة الخصوصية لخدمات
USGCLS و
شروط الاستخدام .
حقوق الطبع © 2003 USGCLS. إن
جهة USGCLS
هي جهة خاصة
ولا تتبع
الحكومة
الأمريكية.
|
